转速表/操作器